Prevod od "brineš o sebi" do Češki


Kako koristiti "brineš o sebi" u rečenicama:

Neuredan si, ne brineš o sebi.
Jsi zanedbalý, nestaráš se o sebe.
Nadam se da znaš da se brineš o sebi.
Doufám, že se o sebe umíš postarat.
Nemaš zrelosti da se brineš o sebi. Ostavi na miru majku.
Nepostaráš se ani o sebe, jak by ses moh postarat o mámu?
Pre èetiri godine nisi ni znao da se brineš o sebi, kao ovaj tu momak.
Před čtyřma lety bys nevěřil, že se někdy postará sám o sebe, a co teprv o děcko.
Možeš da se brineš o sebi.
Máš pravdu. Dokážeš se o sebe postarat.
To što te šaljem nazad u Smaragdni Grad ne znaci da si se skroz oporavio i da možeš da prestaneš da se brineš o sebi.
Jen proto, že jdeš zpět do Emerald City neznamená, že jsi úplně vpořádku nebo že se můžeš přestat o sebe starat.
Moraš da nauèiš da se brineš o sebi.
Musíš se postavit na vlastní nohy.
Možeš li da se brineš o sebi, Leon?
Leone, dokážeš se postarat sám o sebe?
Nick, moraš poèeti da se brineš o sebi.
Nicku, musíš se o sebe postarat.
Ako tako demonstriraš da možeš da se brineš o sebi.
Už jsi ukázal, jak se dokážeš vypořádat sám se sebou.
Možeš da brineš o sebi bez moje pomoæi.
Zvládneš se o sebe postarat i beze mě.
A ipak i dalje uspeva da izgleda ekstra i novèiæ bi joj odskoèio od dupeta koliko je èvrsto, jer moraš da se brineš o sebi, mislim daj.
A přitom vypadá stále sexy a mohli by jste od jejího zadku odrážet mince, musíte dávat pozor, teda, ale notak.
Ako odbijaš da se brineš o sebi, ja ti ne mogu pomoći.
Když se odmítáš o sebe postarat, nemůžu ti pomoct.
Charlie... možeš da nastaviš da štitiš Rossia, ili da poèneš da se brineš o sebi.
Hele, jsem na vaší straně. Charlie... můžete pokračovat v ochraně pana Rossiho, a nebo se začít starat o sebe.
Pogledaj smo kako se oblaèiš i brineš o sebi,...poput èvrste desnice tvoga oca.
Podívej se, jak se oblékáš a pečuješ o sebe, jako jeden z podkoních tvého otce.
I ti treba da se brineš o sebi.
Potřebuji, aby ses postaral o sebe.
Moraš biti pametan da se brineš o sebi napolju.
Musíte být chytrý, abyste se dokázal postarat sám o sebe.
Kako se brineš o sebi, Erik?
Staráš se sám o sebe, Eriku?
Šta si mislila kada si rekla da možeš da se brineš o sebi?
Jak jste to myslela, že se o sebe dovedete postarat?
Da li ti je Jan dao nešto da bi mogla da se brineš o sebi?
Dal vám snad Ian něco, abyste se o sebe dokázala postarat?
Ako želiš da budeš ovde, nauèi da se brineš o sebi.
Jestli tu nechceš být, musíš se o to postarat.
Možeš da se brineš o sebi, zar ne?
Umíš se o sebe postarat, že jo?
Moraš biti sposoban da se brineš o sebi u ovom svetu.
V tomhle světě musíš být schopná postarat se o sebe,
Da Tony, izrazila sam radoznalost, iako si više nego sposoban da se brineš o sebi.
Ano, Tony, byla jsem zvědavá. Přestože si myslím, že víš jak se o sebe postarat víc než dobře.
Drago mi je što si sposobna da brineš o sebi.
Ulevilo se mi, když vím, že se o sebe dokážeš postarat.
Moraš bolje da se brineš o sebi.
Musíš na sebe dávat více pozor.
Pored toga, ako æeš raditi sa nama, spavaæu lakše znajuæi da možeš da se brineš o sebi...
A navíc, pokud s námi budeš pracovat, tak se mi bude lépe spát, když budu vědět, že se o sebe postaráš.
Tebi baš nije bilo teško da se brineš o sebi.
Hádám, že jsi neměla problém, se o sebe postarat.
Ne možeš da brineš o sebi ako ne ojaèaš.
Dobře. Nemůžete se o sebe postarat, dokud se neobrníte.
Ti reèe da možeš sama da se brineš o sebi.
Řekla jsi, že se o sebe postaráš sama.
Znam da umeš da se brineš o sebi gde god da si.
Vím, že kdekoliv jsi, dokážeš se o sebe postarat.
Da æeš, šta god se desi, nastaviti da brineš o sebi i svojoj kæerki.
Ať se stane cokoliv, budeš na sebe pořád dávat pozor a budeš se starat o svou dceru.
Moraš da se naspavaš i da se malo brineš o sebi.
Musíš se vyspat a dát se dohromady.
TI UMEŠ DA BRINEŠ O SEBI.
Ty se umíš o sebe postarat.
I da si prava opasnica kada doðe vreme da brineš o sebi.
A že jsi pěkná drsňačka, když se máš o sebe postarat.
Moraš da se brineš o sebi.
Stejně tak se musíte starat i o své blaho.
Onda æeš biti odrasla i moæi æeš sama da se brineš o sebi.
To už budeš dospělá a budeš se starat sama o sebe.
Poèinjem da sumnjam da ne možeš da brineš o sebi a kamoli o životinji.
Začíná mě zajímat, zda se o sebe dokážeš postarat.
Naravno da želim da imaš stalan posao da možeš da brineš o sebi i svom životu, i da otvoriš svoj klub.
Jistě že jsem chtěla, abys měl stálou práci, aby sis dal život do pořádku a otevřel si vlastní klub.
A ti znaš da se brineš o sebi.
A ty víš, jak se ovládat.
Izmeðu nas ti samo brineš o sebi.
Vždycky ti záleží jenom na sobě.
Hajde, moraš da se brineš o sebi.
Ale no tak, měl by ses o sebe starat. Skvělý.
Umeš li ti da se brineš o sebi?
Ale co, nedokážeš se o sebe postarat?
Astrid æe brinuti o tebi sve dok ne budeš mogao sam da brineš o sebi.
Astrid se o tebe postará, dokud to nezvládneš sám.
1.1542119979858s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?